Mikel Laboa s'est éteint

Publié le par FPL



Le Docteur Mikel Laboa,chanteur et poete basque s'est éteint ce matin à l'age de 74 ans.

Mikel Laboa a marqué a jamais la chanson basque,tant il a lutté pour son renouveau.

Connues internationalement,Txori Txori (hegoak) ou Haika Mutil,resonnent encore des cotes basques aux montagnes corses.

R.I.P


En hommage a ce grand monsieur de la chanson basque nous vous laissons avec une de ses chansons phares Txori txori (Hegoak)







Egoak ebaki baniskion

Neurea izango zen

Ez zuen aldegingo

 

Bainan ,Honela

Ez zen gehiago txoria izango

Eta nik…

Txoria nuen maite.

 

 

Si je lui avais coupé les ailes,

Il aurait été à moi,

il ne serait pas parti

Mais ainsi

Il n'aurait plus été un oiseau,

Et moi

C'est l'oiseau que j'aimais.


Réagir sur le forum

Publié dans Euskal Herria

Commenter cet article